Agrandir le texte.Contraste élevé.Contraste inversé.
RechercheRaccourcis.
Facebook Linkedin Fils RSS.

Organization Chart

Minister responsible for Canadian Relations and the Canadian Francophonie
Jean-François Roberge

  • Centre de la francophonie des Amériques,
    Sylvain Lavoie
  • Associate General Secretary for Canadian Relations,
    Gilbert Charland
    • Assistant Secretary for Canadian Intergovernmental Relations,
      Gilbert Charland (Acting)
      • Direction des relations intergouvernementales,
        Jean-Pierre Forgues
    • Assistant Secretary for Francophonie, Strategy and Public Diplomacy,
      Éric Marquis
      • Direction de la francophonie, de la réflexion stratégique et des affaires publiques canadiennes,
        Marianne Bonnard, director
    • Assistant Secretary for Institutional and Constitutional Policies,
      Suzanne Levesque
      • Direction des politiques institutionnelles et constitutionnelles,
        Pierre Vallée, director
    • Bureau du secrétaire général associé,
      Hélène Trottier, director and person in charge of access to information
    • Bureau du Québec à Toronto,
      Catherine Tadros, head
    • Bureau du Québec à Ottawa,
      Mario Lavoie, head and Special Government Advisor on Canadian Relations
    • Bureau du Québec dans les Provinces atlantiques,
      Maud-Andrée Lefebvre, head

The following content may contain barriers to its accessibility.  Organization Chart (PDF, 1 page)